
TBL_FILTER=\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629
TBL_FILTER_ITEM=\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629...
TBL_SORT=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628
TBL_SORT_ASC=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A
TBL_SORT_DESC=\u062A\u0631\u062A\u064A\u0628 \u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u064A
TBL_GROUP=\u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629
TBL_UNGROUP=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639
TBL_UNGROUP_LEVEL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649
TBL_UNGROUP_ALL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644
TBL_COLUMNS=\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629
TBL_FREEZE=\u062A\u062C\u0645\u064A\u062F
TBL_UNFREEZE=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062C\u0645\u064A\u062F
TBL_MOVE=\u0646\u0642\u0644
TBL_MOVE_UP=\u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0623\u0639\u0644\u0649
TBL_MOVE_DOWN=\u062A\u062D\u0631\u064A\u0643 \u0644\u0623\u0633\u0641\u0644
TBL_EXPAND=\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639
TBL_EXPAND_LEVEL=\u062A\u0648\u0633\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649
TBL_COLLAPSE=\u0637\u064A
TBL_COLLAPSE_LEVEL=\u0637\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0648\u0649
TBL_EXPAND_ALL=\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0644
TBL_COLLAPSE_ALL=\u0637\u064A \u0627\u0644\u0643\u0644
TBL_SHOW_COLUMN=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631
TBL_HIDE_COLUMN=\u0625\u062E\u0641\u0627\u0621
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=\u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=\u0625\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062F

TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0645\u062A\u0639\u062F\u062F
TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A
TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=\u0639\u0645\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F

TBL_TABLE_INVALID=\u062C\u062F\u0648\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u0635\u0627\u0644\u062D

TBL_ROW_SELECT_KEY=\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_ROW_SELECT_KEY_ALTERNATIVE=\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 SHIFT + \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_ROW_DESELECT_KEY=\u0644\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_ROW_DESELECT_KEY_ALTERNATIVE=\u0644\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 SHIFT + \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_ANALYTICAL_TABLE_ROLE_DESCRIPTION=\u062C\u062F\u0648\u0644 \u062A\u062D\u0644\u064A\u0644\u064A

TBL_NO_COLUMNS=\u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0631\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644. \u064A\u0631\u062C\u0649 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062D\u062A\u0627\u062C \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0625\u0639\u062F\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644.

TBL_NO_DATA=\u0644\u0627 \u062A\u0648\u062C\u062F \u0628\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A

TBL_SELECT_ALL=\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644
TBL_DESELECT_ALL=\u0625\u0644\u063A\u0627\u0621 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0643\u0644

TBL_CELL_INCLUDES=\u064A\u062A\u0636\u0645\u0646 {0}

TBL_COLLAPSE_EXPAND=\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639/\u0637\u064A \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F\u0629

TBL_LEAF=\u0627\u0644\u0639\u0642\u062F\u0629

TBL_TOTAL=\u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A

TBL_GRAND_TOTAL_ROW=\u0627\u0644\u0645\u0644\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A

TBL_GROUP_TOTAL_ROW=\u0645\u0644\u062E\u0635 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629

TBL_FIXED_COLUMN=\u0639\u0645\u0648\u062F \u062B\u0627\u0628\u062A

TBL_ROW_GROUP_LABEL=\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0645\u064A\u0639

TBL_COL_DESC_MENU=\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0645\u062A\u0648\u0641\u0631\u0629

TBL_COL_DESC_FILTERED=\u062A\u0645\u062A \u0627\u0644\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629

TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=\u0645\u0631\u062A\u0628 \u062A\u0635\u0627\u0639\u062F\u064A\u064B\u0627

TBL_COL_DESC_SORTED_DES=\u0645\u0631\u062A\u0628 \u062A\u0646\u0627\u0632\u0644\u064A\u064B\u0627

TBL_COL_DESC_SPAN=\u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0645\u062F\u0629

TBL_COL_REQUIRED=\u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u062A\u0648\u0649 \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628

TBL_CTRL_STATE_DISABLED=\u0645\u0639\u0637\u0644

TBL_CTRL_STATE_READONLY=\u0644\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0641\u0642\u0637

TBL_CTRL_STATE_EMPTY=\u0641\u0627\u0631\u063A

TBL_CTRL_STATE_REQUIRED=\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628

TBL_ROW_SELECTION_COLUMN_LABEL=\u0645\u0642\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0641

TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0641

TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=\u0644\u0627 \u062A\u062A\u0648\u0641\u0631 \u0623\u064A\u0629 \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A

TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=\u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0641\u0631 1

TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION=\u064A\u062A\u0648\u0641\u0631{0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A

TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=\u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644

TBL_ROW_ACTION_DELETE=\u062D\u0630\u0641

TBL_ROW_ACTION_MORE=\u0627\u0644\u0645\u0632\u064A\u062F

TBL_ROW_STATE_INFORMATION=\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A

TBL_ROW_STATE_ERROR=\u062E\u0637\u0623

TBL_ROW_STATE_WARNING=\u062A\u062D\u0630\u064A\u0631

TBL_ROW_STATE_SUCCESS=\u062A\u0645 \u0628\u0646\u062C\u0627\u062D

TBL_ROW_STATE_NAVIGATED=\u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649

TBL_ROW_EXPAND_KEY=\u0644\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_ROW_COLLAPSE_KEY=\u0644\u0637\u064A \u0635\u0641\u060C \u0627\u0636\u063A\u0637 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0641\u062A\u0627\u062D \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629

TBL_CREATIONROW_APPLY=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0635\u0641

TBL_CREATEROW_LABEL=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0625\u062F\u062E\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F

TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=\u062D\u062F \u0627\u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F

TBL_SELECT_LIMIT=\u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644\u060C \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062F \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0627\u062A\u0643 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629.\n\n\u064A\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F\u0643 \u0643\u0644\u0645\u0627 \u0623\u0631\u062F\u062A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0633\u0648\u0649 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0648\u062F \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0645\u0631\u0629.

TBL_RSZ_BTN_TOOLTIP=\u062A\u063A\u064A\u064A\u0631 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644

TBL_RSZ_ROW_UP=\u0625\u0632\u0627\u062D\u0629 \u0635\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0644\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649

TBL_RSZ_ROW_UP_SHORTCUT=\u0633\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0639\u0644\u0649

TBL_RSZ_ROW_DOWN=\u0625\u0632\u0627\u062D\u0629 \u0635\u0641 \u0648\u0627\u062D\u062F \u0644\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644

TBL_RSZ_ROW_DOWN_SHORTCUT=\u0627\u0644\u0633\u0647\u0645 \u0644\u0623\u0633\u0641\u0644

TBL_RSZ_MINIMIZE=\u062A\u0635\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645

TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=\u0627\u0644\u0635\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629

TBL_RSZ_MAXIMIZE=\u062A\u0643\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0633\u0645

TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=\u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064A\u0629

TBL_RSZ_RESIZED=\u064A\u062A\u0645 \u0625\u0638\u0647\u0627\u0631 {0} \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0648\u0641
