
TBL_FILTER=Filtro
TBL_FILTER_ITEM=Filtrar...
TBL_SORT=Ordenar
TBL_SORT_ASC=Ordenar em ordem crescente
TBL_SORT_DESC=Ordenar em ordem decrescente
TBL_GROUP=Grupo
TBL_UNGROUP=Anular agrupamento
TBL_UNGROUP_LEVEL=Desagrupar n\u00EDvel
TBL_UNGROUP_ALL=Anular todos os agrupamentos
TBL_COLUMNS=Colunas
TBL_FREEZE=Fixar
TBL_UNFREEZE=Liberar colunas
TBL_MOVE=Deslocar
TBL_MOVE_UP=Deslocar para cima
TBL_MOVE_DOWN=Deslocar para baixo
TBL_EXPAND=Expandir
TBL_EXPAND_LEVEL=Expandir n\u00EDvel
TBL_COLLAPSE=Comprimir
TBL_COLLAPSE_LEVEL=Comprimir n\u00EDvel
TBL_EXPAND_ALL=Expandir tudo
TBL_COLLAPSE_ALL=Comprimir tudo
TBL_SHOW_COLUMN=Visualizar
TBL_HIDE_COLUMN=Ocultar
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_SHOW=Exibir coluna
TBL_COL_VISBILITY_MENUITEM_HIDE=Ocultar coluna

TBL_TABLE_SELECTION_MULTI=Tabela de sele\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla
TBL_TABLE_SELECTION_SINGLE=Tabela de sele\u00E7\u00E3o individual
TBL_TABLE_SELECTION_COLUMNHEADER=Coluna de sele\u00E7\u00E3o

TBL_TABLE_INVALID=Tabela inv\u00E1lida

TBL_ROW_SELECT_KEY=Pressione barra de espa\u00E7o para selecionar a linha

TBL_ROW_SELECT_KEY_ALTERNATIVE=Pressione SHIFT + BARRA DE ESPA\u00C7O para selecionar a linha

TBL_ROW_DESELECT_KEY=Pressione barra de espa\u00E7o para anular a sele\u00E7\u00E3o da linha

TBL_ROW_DESELECT_KEY_ALTERNATIVE=Pressione SHIFT + BARRA DE ESPA\u00C7O para desmarcar a linha

TBL_ANALYTICAL_TABLE_ROLE_DESCRIPTION=Tabela anal\u00EDtica

TBL_NO_COLUMNS=Neste momento, n\u00E3o existem colunas vis\u00EDveis na tabela. Selecione as colunas de que voc\u00EA necessita nas configura\u00E7\u00F5es de tabela.

TBL_NO_DATA=Sem dados

TBL_SELECT_ALL=Selecionar tudo
TBL_DESELECT_ALL=Desmarcar tudo

TBL_CELL_INCLUDES=Inclui {0}

TBL_COLLAPSE_EXPAND=Expandir/comprimir n\u00F3

TBL_LEAF=N\u00F3

TBL_TOTAL=Total

TBL_GRAND_TOTAL_ROW=Resumo total

TBL_GROUP_TOTAL_ROW=Resumo de grupo

TBL_FIXED_COLUMN=Coluna fixa

TBL_ROW_GROUP_LABEL=Linha de grupo

TBL_COL_DESC_MENU=Menu existente

TBL_COL_DESC_FILTERED=Filtrado

TBL_COL_DESC_SORTED_ASC=Ordenado em ordem crescente

TBL_COL_DESC_SORTED_DES=Ordenado em ordem decrescente

TBL_COL_DESC_SPAN=Engloba {0} colunas

TBL_COL_REQUIRED=Cont\u00E9m conte\u00FAdo obrigat\u00F3rio

TBL_CTRL_STATE_DISABLED=Desativado

TBL_CTRL_STATE_READONLY=Protegido contra grava\u00E7\u00E3o

TBL_CTRL_STATE_EMPTY=Em branco

TBL_CTRL_STATE_REQUIRED=Obrigat\u00F3rio

TBL_ROW_SELECTION_COLUMN_LABEL=Cabe\u00E7alho de linha

TBL_ROW_ACTION_COLUMN_LABEL=A\u00E7\u00F5es de linha

TBL_ROW_ACTION_NO_ACTION=Nenhuma a\u00E7\u00E3o dispon\u00EDvel.

TBL_ROW_ACTION_SINGLE_ACTION=1 a\u00E7\u00E3o dispon\u00EDvel

TBL_ROW_ACTION_MULTIPLE_ACTION={0} a\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis

TBL_ROW_ACTION_NAVIGATE=Detalhes

TBL_ROW_ACTION_DELETE=Eliminar

TBL_ROW_ACTION_MORE=Mais

TBL_ROW_STATE_INFORMATION=Informa\u00E7\u00E3o

TBL_ROW_STATE_ERROR=Erro

TBL_ROW_STATE_WARNING=Advert\u00EAncia

TBL_ROW_STATE_SUCCESS=\u00CAxito

TBL_ROW_STATE_NAVIGATED=Navegado

TBL_ROW_EXPAND_KEY=Para expandir uma linha, pressione a barra de espa\u00E7o.

TBL_ROW_COLLAPSE_KEY=Para comprimir uma linha, pressione a barra de espa\u00E7o.

TBL_CREATIONROW_APPLY=Adicionar linha

TBL_CREATEROW_LABEL=Criar entrada em tabela nova

TBL_SELECT_LIMIT_TITLE=Limite de sele\u00E7\u00E3o

TBL_SELECT_LIMIT=Nesta tabela, voc\u00EA n\u00E3o pode adicionar mais de {0} itens \u00E0 sua sele\u00E7\u00E3o de uma vez.\n\nVoc\u00EA pode continuar adicionando itens \u00E0 sua sele\u00E7\u00E3o as vezes que quiser, mas s\u00F3 \u00E9 poss\u00EDvel selecionar {0} itens de uma vez.

TBL_RSZ_BTN_TOOLTIP=Redimensionar altura da tabela

TBL_RSZ_ROW_UP=Deslocar para cima uma linha

TBL_RSZ_ROW_UP_SHORTCUT=Seta para cima

TBL_RSZ_ROW_DOWN=Deslocar para baixo uma linha

TBL_RSZ_ROW_DOWN_SHORTCUT=Seta para baixo

TBL_RSZ_MINIMIZE=Minimizar se\u00E7\u00E3o

TBL_RSZ_MINIMIZE_SHORTCUT=P\u00E1gina inicial

TBL_RSZ_MAXIMIZE=Maximizar se\u00E7\u00E3o

TBL_RSZ_MAXIMIZE_SHORTCUT=Fim

TBL_RSZ_RESIZED={0} linhas exibidas
