
SHELL_LOGO_TOOLTIP=Logotip

SHELL_OVERLAY_CLOSE=Zapiranje

MNU_ARIA_NAME=Meni

UNIFIED_MENU_ITEM_COUNT_TEXT={0} od {1}

UNIFIED_MENU_ITEM_HINT_TEXT=Vtipkajte besedilo

CALENDAR_DIALOG=Koledar

CALENDAR_WEEK=Koledarski teden

CALENDAR_START_DATE=Datum za\u010Detka

CALENDAR_END_DATE=Datum konca

CALENDAR_START_MONTH=Mesec za\u010Detka

CALENDAR_END_MONTH=Mesec konca

CALENDAR_CURRENT_MONTH=Aktualni mesec

CALENDAR_START_TIME=\u010Cas za\u010Detka

CALENDAR_END_TIME=\u010Cas konca

CALENDAR_ALL_DAY_PREFIX=Celodnevni termin

CALENDAR_APPOINTMENT_INFO=Od {0} do {1}

CALENDAR_ALL_DAY_INFO=Od {0}

CALENDAR_CURRENT_TIME=Zdaj

CALENDAR_CANCEL=Prekinitev

CALENDAR_BTN_PREV=Nazaj

CALENDAR_BTN_NEXT=Naprej

CALENDAR_BTN_TODAY=Danes

CALENDAR_DATES_ROW_WEEK_NUMBER=Teden {0}

MONTH_PICKER=Izbirnik meseca

CALENDAR_MONTH_PICKER_OPEN_HINT=Za izbiro meseca pritisnite F4

YEAR_PICKER=Izbirnik leta

YEAR_RANGE_PICKER=Izbirnik \u0161tevila let

CALENDAR_YEAR_PICKER_OPEN_HINT=Za izbiro leta pritisnite Shift + F4

CALENDAR_YEAR_RANGE_PICKER_OPEN_HINT=Za izbiro \u0161tevila let pritisnite Shift + F4

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON=Mesec {0}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_TOOLTIP=Mesec {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON=Leto {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_TOOLTIP=Leto {0}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON=Razpon let od {0} do {1}

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_TOOLTIP=Razpon let od {0} do {1}

CALENDAR_HEADER_MONTH_BUTTON_SHORTCUT=F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

CALENDAR_HEADER_YEAR_RANGE_BUTTON_SHORTCUT=Shift + F4

APPOINTMENT=Termin

APPOINTMENT_TENTATIVE=S pridr\u017Ekom

APPOINTMENT_DATE_TIME_DESCRIPTION={0}'' ob ''{1}

FILEUPLOAD_BROWSE=Iskanje ...

FILEUPLOAD_ACC=Aktiviranje za izbiro datoteke

FILEUPLOAD_FILENAME=Ime datoteke

FILEUPLOAD_REQUIRED=Obvezno

FILEUPLOAD_NO_FILE_CHOSEN=Datoteka ni izbrana

LEGEND_SELECTED=Izbrano

LEGEND_TODAY=Danes

LEGEND_NORMAL_DAY=Delovni dan

LEGEND_NON_WORKING_DAY=Dela prost dan

LEGEND_UNNAMED_TYPE=Tip {0}

LEGEND_ARIA_LABEL=Legenda koledarja


APPOINTMENT_SELECTED=Izbrano

APPOINTMENT_UNSELECTED=Neizbrano

COLORPICKER_RED=Rde\u010Da

COLORPICKER_GREEN=Zelena

COLORPICKER_BLUE=Modra

COLORPICKER_HUE=Barvni odtenek

COLORPICKER_SAT=Zasi\u010Denost

COLORPICKER_VALUE=Vrednost

COLORPICKER_HEX=Heksadecim.

COLORPICKER_ALPHA=Alfa

COLORPICKER_LIGHTNESS=Svetlost

COLORPICKER_ALPHA_SLIDER=Kontrolnik Alpha

COLORPICKER_HUE_SLIDER=Kontrolnik Hue

COLORPICKER_TOGGLE_BTN_TOOLTIP=Spremeni barvni modus

COLORPICKER_SELECT_RGB_TOOLTIP=Modus RGB

COLORPICKER_SELECT_HSL_TOOLTIP=Modus HSL

COLOR_PICKER_CURRENT_COLOR_TOOLTIP=Trenutna barva

COLOR_PICKER_NEW_COLOR_TOOLTIP=Nova barva

COLOR_PICKER_CANCEL=Preklic

COLOR_PICKER_SUBMIT=V redu

COLOR_PICKER_TITLE=Izbirnik barve

COLORPICKER_PERCENTAGE=Odstotek
